G

Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.

   一滴一滴、水は石をくぼませる。

中国の諺:　雨垂れ石を穿つ。『漢書』

Gouverner, c'est prévoir.

   統治することは、予見することなり。

Grand clocher, mauvais voisin.

   大きな鐘楼は、悪い隣人。

　大きなもの、優れたものが近くにあると、かえって良くない。

Grande fortune, grande servitude.

　大きな財産には、大きな隷属。

   財多ければ、労多し。